DK
Bildegalleri

Commercial.

Emmy. Brillene kan forresten kjøpes i DreaShop når den åpnes igjen!

God morgen! Jeg og Vilja var oppe klokka seks i dag også, og siden jeg ikke kom meg i seng før rundt halv ett i gårkveld (i natt blir det vel) er jeg rimelig trøtt i dag. Grunnen til at jeg ikke la meg tidligere er ganske enkel. Jeg redigerte bilder og hørte musikk. (Jeg lurer forresten på om naboen kunne høre meg synge?) At noe kan være så gøy at jeg ofrer nattesøvnen min for det er rimelig bra altså, for jeg er virkelig glad i å sove. Men uansett. Dette er vakre Emmy som jeg tok bilder av i går. Det var veldig, veldig gøy, og jeg gleder meg veldig til å redigere fler bilder av henne. Men nå er det tid for frokost. Ciao!

Bildegalleri

Her smile makes me smile.

Lystesting i studioet før konfirmasjonsshoot i går.

Vilja har blitt ei skikkelig kosejente. Hun koser oss, kosebamsen sin og omtrent alt hun kan få tak i om vi sier «kose», og både hun og jeg smiler like bredt hver gang. Hun har dessuten blitt både mammadalt og pappadalt. Hun gråter sårt om en av oss går ut av rommet, og da hjelper det lite at den andre av oss er der fremdeles. Hun ler av at det står en fremmed katt på verandaen og hun roper høyt hver gang hun ser Sala. Nå har hun fem tenner, og hun har så vidt begynt å skjønne at man må løfte rumpa for å komme seg fremover. Hun har dessuten fått en herlig, blond hanekam. Vilja blir seriøst bare bedre og bedre for hver dag som går, og jeg fatter ikke at det er mulig. Hun er så god. ♥ Og nå skal vi leke! Ciao.

Bildegalleri

Therese.

Therese, ett av Kajs søskenbarn. Jeg tok konfirmasjonsbilder av henne i forrige uke, men her har jeg nok brukt litt kunstnerisk frihet og kappet ansiktet hennes i to. Ikke akkurat takkekortmateriale, men jeg syns bildet ble kult, jeg. Nå skal jeg redigere litt fler bilder som faktisk kan brukes til noe fornuftig.

Men før det må jeg bare spørre om noe. Er det noen der ute som har en link til et par sko som er to die for? Jeg har fått det for meg at jeg må shoppe sko i dag, og jeg trenger forslag! Så hvis du vet av en nettbutikk med et par superstilige sko; let me know. Nå er det redigering, så middag, så jobb. Ciao.

Bildegalleri

Black leather dress.

Fake leather dress from H&M, lace dress from Nelly.

Se, jeg fikk tak i kjolen allikevel! Men (det er jo alltid et men); jeg kjøpte den for stor. Det er så typisk meg. Jeg overvurderer meg selv. Så nå har jeg altså en superkul kjole som er for stor. Den glir ned med en gang, og da ser det ut som jeg har puppene langt ned på magen i stedet for der de skal være. Men uansett. Her er to bilder fra det ikke helt ferdige studioet. Vi har ikke fått hengt opp bakgrunnene enda, så dette er bare tatt mot veggen. Fungerer jo det også. Midlertidlig i alle fall. Nå: pipende Vilja. Må gå!

Look, I got the dress I wanted so bad afterall! But (there’s always a but, isn’t it?) it’s too big. It’s so typical. Anyways. Here are two photos from the studio which isn’t quite finished yet. This is just the white wall, but it works aswell. Temporary. Well, got to go! Vilja is weeping. Later!
Bildegalleri

Pinkalicious.

Sen kveldsblogging. Jeg bør virkelig slutte med å blogge så sent. Det er så… teit. (Å jada, jeg har sterke ord på lager.) Men uansett. Her er to bilder av fine, søte og sinte Vilja fra i dag. Det var gøy å teste studioblitzen, selv om det ble en altfor kort shoot. Vilja ble sint, men jeg ble (for en gangs skyld) veldig fornøyd med resultatet. I alle fall disse to. Men nok om det. Nå skal jeg sove godt. Natta. ♥

Here are two photos of my cute Vilja from the shoot today, and I’m very pleased with the result. Now it’s nighty night. ♥
Foto

Sneak a peek – fotostudio!

Her er altså garasjen, som snart har blitt gjort om til et fotostudio av flinke og snille Kaj, Hilde og Karl. Nå er det ikke mye igjen altså! Det gjenstår litt maling av vegger (og tak, kanskje?) og slemming av murveggen, og så må jo selvfølgelig bakgrunnsopphenget henges opp. Litt småplukk som jeg og Kaj skal få prøve å få gjort i løpet av morgendagen. Garasjen er (som jeg tidligere har nevnt) litt i det smaleste laget, men jeg finner nok ut av det tenker jeg. Det blir bra, og jeg gleder meg til å prøve det! Ciao.

Bildegalleri

This is what I love to do.

Nathaniel, snart 7 mnd.

Her er to bilder fra dagens shoot. Dette er altså Nathaniel, Berit og Espens herlige prins. Han var utrolig nydelig, og Berit og Espen var veldig koselige folk! Da er det jo ikke noe problem å ta bilder, da er det bare veldig, veldig gøy. Nå gleder jeg meg skikkelig til å ta bilder av Vilja i studio også, for det har jeg jo faktisk ikke gjort enda. Det må gjøres innen… tja. Veldig snart. Anyways. (Jeg burde virkelig slutte å skrive det ordet. Det er irriterende, til og med for meg!) Nå skal jeg slenge meg ned på sofaen og slappe helt av. Jeg er faktisk litt småsliten etter en travel dag, og utrolig nok så føles det litt godt. Da blir det ekstra godt med kakao og Grey’s på tv også. Yammi! Ciao!